“Boru mu bu” diyorlar!

Efendim, dilimize yeni bir deyim girdi çaktırmadan. Diyorlar ki, “boru mu bu?” Üzülsem mi, kabullensem mi bilemedim. Ve sonra dedim ki: Tabii ki üzüleceğim ve kabullenmeyeceğim. Türk Dil Kurumu’na güveniyordum, o da kırdı kalbimi. Neden derseniz, bu deyimi TDK kabullenmiş. Boru diye arama yaptığınızda, ilgili deyim, atasözü ve birleşik fiiller arasında yer alıyor. Ama en azından altına “halk ağzında” yazmış. Buna da şükür. Şimdi, ben tabii ki yeni oluşumlara karşı değilim. Bilakis, yeni oluşumlardan haz duyan biriyim.
Lakin, Türkçemiz’i katletme konusunda uzman olan arkadaşlarla mücadelede en önde flama taşımaktayım. Şaka bir yana, “boru mu bu” deyimine karşıyım. Hatta şuanda bunun bir deyim olduğunu da tam olarak kabul etmiyorum.
“Efendim, ne güzel deyim işte, bak bir kelime, bir zamir, bir de soru ekinden oluşuyor ve her biri “u” ile bitiyor, ne güzel, kafiyeli bir de…” diyenler olur.
Ama kazın ayağı öyle değil…

Önce bir bakalım. Boru nedir?
Boru, bir yerden başka bir yere sıvı, gaz vb. aktarmaya yarayan, içi boş, uçları açık, uzun ve dar silindire verilen addır. (Bkz. Soba borusu, su borusu, kalorifer borusu…)
“Boru mu bu?” deyimi “azımsanacak, küçümsenecek, önem verilmeyecek şey değil” anlamında kullanılan bir sözdür.
Yani apaçık, boru azımsanacak birşeydir, boru küçümsenecek birşeydir, boru önem verilmeyecek birşeydir demek bu!
Vah ki ne vah… Adamın biri çıkmış, muhtemelen erkek üreme organını kastederek (Bkz. Afedersiniz) önemli birşey için, “boru mu bu” demiş. Düşünmeden konuşmuş bu zat-ı muhterem. Bir yanılgı içine düşüp kalmış.
Neden yanlıştır?
Efendim, boru nesnesi, önemsiz, gereksiz bir nesne değildir. Aksine, insan hayatında iki kere önemli bir nesnedir boru. Hatta insan başlı başına borular topluluğudur desek, çok yanlış bir cümle kurmuş sayılmayız. (Bkz. Oha)
İlk önce nefes borusu vardır. Nefes borusu olmasa nefes alamama durumu meydana geleceği malumunuzdur. E tabi bu durumda “Adam nefes diyo olum, boru mu bu?” diye düşünenler olacaktır. Bu seviyesiz deyimi son kullanışınız olmasını diliyorum.
İkinci öncelikte yemek borusu vardır. Yemek borusu olmazsa yaşam süreniz en fazla 3 gündür. (Bkz. Susuzluk)
Ayrıca damarlarımız da, hiç şüphesiz borudur. Damarsız bir yaşam düşünülemez.
Hayatımızı sürdürmek için gerekli olan şeydir boru… Boru mükemmeldir. Boru mübarektir. “Boru mu bu” deyimi illa ki kullanılacaksa, hayati değer taşıyan nesneler için kullanılabilir.
Örnek:
-Eyvah! Kazağıma çay döküldü.
-Canın sağolsun, boru mu bu?
saygılar canlarım :)

Bu yazıyı sevdiklerinle paylaş:FacebookTwitterWhatsAppPinterestLinkedIn
Yazan
Sezer İltekin
Yazıya bir yorum yap

8 Yorum
  • evet …
    yazdıkların çok güzel..
    bir emek üzürnü hepsi…
    bunları yazmayı kolay zannedenler olabilir..
    ben de yazarım diyen olabilir..
    bence yazamazlar..
    herkes yazamaz yani..
    boru değil bu..
    boru mu yoksa ..:))

  • Bak! Ben de bir şeyler yazayım dedim.Beceremedim. Yanlış yazdım.
    “ürünü” diyeceğime “üzürnü” dedim.
    Demekki neymiş:”Yazmak, kolay değil”miş.
    çünkü boru değil.. :)))

  • Bkz. kısmı biir, sözlük gibi açıklmalar ikii, saygılar canlarım’ın üüç:) bunlara bayıldım hayatım;) evet yazdıkların boru değil, çünkü içi boş değil.. ama ‘boru’ yine küçümsendi napalım:))

  • bu deyimin hikayesi şu şekildedir..deymiş.. gezinirken gözüme çarptı..

    eskiden askeri okullarda nerdeyse bütün işler borunun verdiği sese göre yapılır.öğrenciler bu boru sesine göre hareket ederlermiş.
    kalk borusu,yat borusu ,karavana,paydos,derse gir,dersten çık ,istirahat v.s, bir çok boru sesi.

    hikayenin geçtiği askeri lisede o gün ,sınıf kıdemlisi öğrenci, sınıfa dalar.
    -çocuklar size havadisim var! duydunuzmu? diyerek bağırır.
    diğer öğrenciler de ;duymadık !.ne ise borusu çalar biz de duyarız .demişler.

    kıdemli öğerencide
    -çocuklar! bu boru değil .yarın yeni padişah tahta çıkıyor.şenlikler var. sınıf komutanın özel emri var. bütün dersler paydos demiş.

    diğer öğrencilerde çok sevinirler bu işe.

    o günden sonra o okul ve diğer okullarda öğrenciler aralarında konuşmaya başlamadan önce,
    -dinle ! bu boru değil .anlatacaklarım çok önemli … diyerek lafa başlarlarmış.

    kaynak:~http://www.hisse.net/forum/showthread.php?t=10011 ~